Logo

Username:
Password:
Forgot Password?

  Sign Up
  Forum
  Show Words
  Show Sentences
  Other Links
  Blog Posts
  Contact Us
Annotated Swedish Texts

Dialogskribenten

The dialog writer

Arthur: Hej, Jack. Har du någon bra idé till en dialog som man kan använda som exempel på en hemsida för språk?

Arthur: Hi Jack. Do you have a good idea for a dialog to be used as an example on a language site?

Jack: Hmm, jag vet inte. De bästa idéerna kommer kanske från konversationer som du verkligen har haft själv.

Jack: Hmm, not sure. Maybe the best ideas come from conversations you've actually had yourself.

Arthur: Menar du som den här? En kille frågar en annan kille om en bra idé till en dialog för en hemsida för språk.

Arthur: You mean like this? A guy asking another guy about a good idea for a dialog for a language site?

Jack: Haha... nej, det skulle bli en oändlig cirkel. Killen i dialogen skulle skriva en dialog om en kille som skrev en dialog om...

Jack: Haha.. no that would lead to an infinite loop. The guy in the dialog would then write a dialog about a guy writing a dialog about ..

Arthur: Okej, jag fattar. Vad skulle jag kunna skriva om annars?

Arthur: Ok I get it. What else could I write about?

Jack: Hmm, i morse till exempel. Pratade du med någon?

Jack: Hmm, this morning for instance. Did you talk with anybody.

Arthur: Nej, inte direkt. Förutom att jag grälade med en kille som väckte mig klockan 7 för att han ville prata om Jesus.

Arthur: No, not really. Except I had an argument with a guy who woke me up at 7 o'clock because he wanted to talk about Jesus.

Jack: Åh... Jag är inte till någon vidare hjälp, eller hur?

Jack: Oh.. I'm not really helping, am I?

Arthur: Nej, inte direkt.

Arthur: No, not really.

For more Swedish texts please sign up here.

Want to Learn a Language Online? Sign up for a Free Account with us:

[Learn German] - [Learn Spanish] - [Learn Chinese] - [Learn Korean]

[Learn French] - [Learn Italian] - [Learn Portuguese] - [Learn Dutch]

[Learn Swedish] - [Learn Thai] - [Learn Japanese] - [Learn Russian] - [Other]