Logo

Login ID:
Password:
Forgot Password?
  Sign Up
  Forum
  Show Words
  Show Sentences
  Other Links
  Contact Us
List of Sentences

Bokens innehållsförteckning finns på sidan ett.

The content of this book is on page one.    [Explain]

Det finns åtta planeter i vårt solsystem.

There are 8 planets in our solar system.    [Explain]

Fick du mitt brev?

Did you receive my letter?    [Explain]

Hans favoritfilm är "Hajen".

His favourite movie is "Jaws" (The White Shark).    [Explain]

Jag har bara läst en liten bit av den här boken.

I've only read a small part of this book.    [Explain]

Vill du besöka ett galleri?

Do you want to visit a gallery?    [Explain]

Han behandlar alla kunder med respekt.

He treats every customer with respect.    [Explain]

Så klart att jag vill gifta mig med dig!

Of course I want to marry you!    [Explain]

Hennes dröm är att hjälpa fattiga människor i Afrika.

Her dream is to help poor people in Africa.    [Explain]

Den här typen av gorilla är utrotningshotad.

This type of gorilla is in danger of extinction.    [Explain]

Jag är inte rädd för att arbeta.

I'm not afraid of work.    [Explain]

Var snäll och lägg dig inte i.

Please mind your own business.    [Explain]

Den här diamanten är perfekt.

This diamond is flawless.    [Explain]

Vad du än gör, så stödjer jag dig.

Whatever you do, I will support you.    [Explain]

Mestadels lyssnar jag på musik när jag arbetar.

Most of the time I listen to music while working.    [Explain]

Han bryr sig inte om sin hälsa.

He doesn't care about his health.    [Explain]

Matchen var mållös i halvtid.

The game was goalless at half-time.    [Explain]

Ibland är jag på riktigt dåligt humör.

Sometimes I'm really bad-tempered.    [Explain]

Tycker du att jag är söt?

Do you think I'm cute?    [Explain]

Det är förbjudet att mata duvorna här.

It is forbidden to feed the pigeons here.    [Explain]

Den här stolen är inte särskilt bekväm.

This chair isn't very comfortable.    [Explain]

Vill du ha glass?

Would you like some ice-cream?    [Explain]

Hans dröm är att en gång få simma med delfiner.

His dream is to swim with dolphins once.    [Explain]

På sommaren är det extremt varmt här.

In summer it's extremely hot here.    [Explain]

Situationen är för tillfället mycket allvarlig.

The situation is very critical at the moment.    [Explain]

Är det där en äkta Mingvas?

Is that a real Ming vase?    [Explain]

Han hanterar inte kritik särskilt väl.

He can't cope with criticism very well.    [Explain]

Tyvärr har jag inte tid att hjälpa dig.

Unfortunately I don't have time to help you.    [Explain]

Han läser tidningen varje morgon.

He reads the newspaper every morning.    [Explain]

Den här artikeln är väldigt lång.

This article is very long.    [Explain]

Vi måste gå om en minut.

We have to go in one minute.    [Explain]

Jag är 35 år gammal, hur gammal är du?

I'm 35 years old and how old are you?    [Explain]

Ett plus två är lika med tre.

One plus two equals three.    [Explain]

Jag avskyr när filmen avbryts av reklam.

I hate it when the movie is interrupted by adverts.    [Explain]

Min far undervisar på en kvällskurs.

My father teaches at a night school.    [Explain]

När det är så här varmt är det viktigt att dricka mycket vatten.

During this heat it's important to drink a lot of water.    [Explain]

Jag behöver dig likt luften jag andas.

I need you like the air I breathe.    [Explain]

Vi måste gå och handla, kylskåpet är helt tomt.

We have to go shopping, the fridge is completely empty.    [Explain]

Skratta inte! Det här är allvarliga saker!

Don't laugh! This is a serious matter!    [Explain]

Varsågod och sitt ner!

Please sit down!    [Explain]